Open the case, then select Finances > Time & Expenses > New Time/Expense Entry.
You need Add Time Entries permission and access to a case that allows new work. An hourly item must be available in the finance item catalog.
New entries start Awaiting Review. Find them in the case's Time & Expenses list or My Expenses. Recording time does not approve it, invoice the client, or pay the staff member. If the save result is unclear, check the list before submitting again to avoid duplicates.
The controls you see depend on your permissions, access to the case, the case status, and the entry's review, invoice, and payment state. If an action is missing, ask your CaseWyze administrator to check these conditions.